CIRCUIT
Centre d’art contemporain
9, av. de Montchoisi
(accès quai Jurigoz)
case postale 303
CH – 1001 Lausanne
Tel Fax +41 21 601 41 70
contact
Accueil
Archives
Editions
Links
Soutiens
Downloads
Plan d'accès
A propos de Circuit

Tous
Expos
Evénements
Hors les murs
Memory Biwa & Robert Machiri

Memory Biwa & Robert Machiri
Listening at Pungwe, Dzimundzangara : A spectral figuration of archival voices, 2020
photocopies laser et impression jet d’encre

Memory Biwa et Robert Machiri collaborent depuis plusieurs années sur un projet appelé Listening at Pungwe. Il s’agit notamment d’un remix d’archives visuelles et sonores. Ce projet au long cours vise à combiner différentes archives graphiques et audio d’Afrique australe. De captations enregistrées dans la première moitié du XXème siècle par des ethnologues européens, en passant par le dancehall zimbab- wéen, l’imagerie coloniale ou encore les instruments traditionnels comme le piano à pouces, ces docu- ments sont assemblés par collage dans une volonté de relecture et de restitution d’une histoire bâclée. À Circuit, Biwa et Machiri présentent Listening at Pungwe. Dzimudzangara: A spectral figuration of archival voices. Les paroles d'une chanson en nama, une des langues parlées en Namibie,
sont retranscrites par écrit à la main, répétées en nombre par photocopies. Des figures spectrales apparaissent sur un poster.
img_homepage